Jumat, 31 Januari 2014

Rambu-Rambu KOCAK SALAH MAKSUD di China Part 2

LiatAja ~ Pada postingan sebelumnya udah di posting 11 gambar-gambar kocak rambu-rambu ngawur yang salah arti di China. sekarang kita lanjut lagi. Cekidot

1. Ruang mesin adalah tempat yang serius
kesalahan arti rambu-rambu di china | liataja.com
 Mungkin Maksud Mereka sebenarnya :  Important engine room.

2. Taman dengan kotoran Keriting
kesalahan arti rambu-rambu di china | liataja.com
 Maksud Mereka sebenarnya :  Garden with a curved pool.

3. Recycling VS UnRecycling
kesalahan arti rambu-rambu di china | liataja.com
Mungkin Maksud Mereka sebenarnya :  Non-recyclables.

4. 
kesalahan arti rambu-rambu di china | liataja.com
 Mungkin Maksud Mereka sebenarnya :  The grass is living, please do not step on it.

5.  Ethinician Flavor
kesalahan arti rambu-rambu di china | liataja.com
 Mungkin Maksud Mereka sebenarnya : Exotic flavor.

6. Jangan! Jangan Lakukan ini..
kesalahan arti rambu-rambu di china | liataja.com
Maksud Mereka sebenarnya : 

  • Please kindly save water. 
  • Please kindly pee in the toilet bowl. 
  • Please kindly flush. 
  • Please kindly protect public property.


7.  Macapuno??
kesalahan arti rambu-rambu di china | liataja.com
  Maksud Mereka sebenarnya :  Coconut jelly candy.

8. Thomas Alfa Edison Sungguh Bijak..
kesalahan arti rambu-rambu di china | liataja.com
Maksud Mereka sebenarnya :  Nothing that has value in the world can be had without effort.

9. 
kesalahan arti rambu-rambu di china | liataja.com
 Maksud Mereka sebenarnya :  Korean, seasoned seaweed.

10 . Fuck the Duck Untill It Exploded!! What the..
kesalahan arti rambu-rambu di china | liataja.com
Maksud Mereka sebenarnya : Fried duck.

11.  Murah, Cepat dan Mudah
kesalahan arti rambu-rambu di china | liataja.com
Maksud Mereka sebenarnya : Ntahlah...

Advertiser